2025年度10月小・中学部編入者の募集及び選考を下記の要領で行います。

• 出願資格
  • 保護者が当地での職務のため派遣されている者、将来日本の学校に入学・編入しようとする計画を持っている者、または本校の設置目的（補習授業校としての役割）を理解している保護者の子女であること。
  • 日本語による授業が理解でき、基本的生活習慣が身についていること。
  • 学校からの日本語による通信が正確に理解できる保護者の子女であること。
  • 学校から課された家庭学習を毎回点検、指導ができる保護者の子女であること。
  • 保護者（父母）は、割り当てられた役割（保護者会役員・クラスペアレント）や当番活動（教室当番・ウォッチング当番等）に必ず参加すること。
• 募集学齢
  

  当校は、校舎借用の都合上、募集数に制限があります。今回の募集は下記学齢となります。

  • 小学1年（2018年4月2日～2019年4月1日生）
  • 小学2年（2017年4月2日～2018年4月1日生）
  • 小学3年（2016年4月2日～2017年4月1日生）
  • 小学4年（2015年4月2日～2016年4月1日生）
  • 小学5年（2014年4月2日～2015年4月1日生）
  • 小学6年（2013年4月2日～2014年4月1日生）
  • 中学1年（2012年4月2日～2013年4月1日生）
  • 中学3年（2010年4月2日～2011年4月1日生）
  • ※中学２年の募集はありません。
• 募集人数
  • 若干名
• 入学・編入までの日程
  

  2025年9月3日（水） 2025年9月4日（木） 2025年9月5日（金） （9：00～15：00）	願書受付（郵送不可） ① 事務局へ電話で願書提出日時を予約（募集要項掲載後予約可能） ② 願書・必要書類提出 ※必要書類と持参する物は下記「出願に必要な書類及び費用」を参照 不足書類があると受付不可　対面による保護者面談　原則願書受付後直ぐに面談  ※９月2日は振替休日のため事務所閉局
  2025年9月10日（水） 2025年9月11日（木） 2025年9月12日（金）	学力・適応検査（対面） 日時：願書受付時に個々に設定 会場：レインボー学園事務局（JCCH）
  2025年9月13日 (土)	編入許可通知（合否通知） 編入許可書（合否通知）を保護者1 E-ｍail アドレスへ配信
  2025年9月17日（水） 2025年9月18日（木） 2025年9月19日（金）	編入手続き 編入許可書に個別の手続き日時・提出書類・校納金等の詳細を記載
  2025年10月4日（土）	編入日 始業式の出席は必須

• 選考内容
  • 国語･算数(数学)の学力検査、集団生活への適応等検査。
  • 編入の合否判断は、本校で学べる日本語学力と行動面を基準に判定をいたします。
• 編入学に関して
  • 当校は、校舎借用の都合上、残念ながら募集数に制限があります。定員に空きが出た場合、原則として編入時期は、7月・10月・1月を予定しております。1月の編入の条件として学年末が近いため「日本国内の学校、または州外の日本人学校に1年以上在籍していた児童・生徒で、日本国内の学校、もしくは日本人学校（補習校を含む）を転出してから、6か月以内の者に限る」とさせていただきます。
    また、各期の編入試験実施予定の願書提出期間は、事務局にお尋ねください。詳しくは、ホームページをご確認ください
• 出願に必要な書類および費用 ★印のものはダウンロード可能
  • 願書（本校所定の用紙） ★　及び入園・入学・編入学質問票 ★
  • 両保護者（父・母・Guardian ）の米国での滞在資格を証明する書類の原本（有効期限内）
    以下のA.　B.　C.　のいずれか、またはD.
    1. 一時滞米の方は、パスポートに添付されているVisa
    2. 永住権をお持ちの方は、Green Cardとパスポート
    3. 市民権をお持ちの方は、パスポート又は出生証明書
    4. ☆印の入ったハワイ州運転免許証又はハワイ州のID
  • 受検生の米国での滞在資格を証明する書類の原本（有効期限内）
  1. 両国籍を持っている受検生は、日本とアメリカのパスポート（または出生証明書）両方
  2. 米市民権のみの受検生は、パスポート又は出生証明書
  3. 一時滞在Visaと永住権の受検生は上記保護者のものと同様
  • 受検料:　一人＄90.00（現金またはThe Hawaii Japanese School宛の小切手）
    ＊願書提出時に納入された受検料は、理由の如何に関わらずお返しいたしません。
  全てのものが揃っていないと願書が受付できません。
• 教科書
  • 日本から来られる方は、海外子女教育振興財団より教科書を受取り渡米してください。
    お問合せ先：https://www.joes.or.jp/kojin/kyokasho/syukkokumae
  • 既にハワイに滞在されている方は、在ホノルル日本国総領事館または本校事務局までお問合せください。日本の学校で使用していた教科書と違う場合もありますので、次のURLから「海外子女用教科書の出版社一覧表」をご参照ください。
    https://www.joes.or.jp/cms/joes/pdf/kojin/kyokasho/r7kyokashodata.pdf
• その他
  • 事実と反する記載や不正が認められた場合は、編入後であっても入学許可を取り消します。
  • 出願・検査・編入許可判定通知受領後の手続きは、事務局で行われます。期日以外の対応はございません。
  • 出願・編入手続きは、保護者が行ってください。郵送は不可です。オンラインでの手続きはできません。
  • 受検生は個々に設定された検査日時に保護者と事務局へ来所ください。オンラインでの受検はできません。
  • 編入許可後においても行動面で問題があると認められた児童・生徒については、停学または退学の対象となります。
  • 受検日にお子様の体調が悪い場合は、受検はご遠慮ください。（当日、検温し100°F　以上ある場合は、受検できません。）
  • 10月4日のお子様の出席は必須となります。（10月4日からの長期の欠席は認められません。）
  • 合格した場合、お子様の米国で利用可能な医療保険に加入していることが必要となります。
• レインボー学園お問合せ先：
  • 日曜・月曜事務局閉局
  • 願書及び編入手続き書類提出先：
    事務所　The Hawaii Japanese School　
    2454 S. Beretania St., ＃202 Honolulu, HI 96826　
    学校電話：（808）947-3111（火曜～金曜　8時半～16時）/（808）291-1591（土曜　8時半～16時）
    学校メール：代表　info@hjschl.org